Scientific-Writing-Blog

Dr. Stefan Lang am 03. März 2026

Small Words: kleine Worte im Wissenschaftsenglisch

Kategorie Scientific English


Manchmal kommt es eben doch auf Kleinigkeiten im Wissenschaftsenglisch an: auf Kommas, Artikel, Präpositionen oder andere small words, die den Sinn eines Satzes im Scientific English entscheidend prägen können.

Mehr dazu

Dr. Stefan Lang am

Präzision im Scientific English: Warum ungenaues Englisch dein Paper schwächt

Kategorie Scientific English


Wir arbeiten in einer sehr präzisen Wissenschaft – mit eindeutig definierten Zelltypen und Molekülen, exakten Konzentrationen, klaren Messergebnissen und präzisen Schlussfolgerungen. Das muss sich auch in der Sprache widerspiegeln. Wer ein Paper publizieren möchte, wird nicht an seinen allgemeinen Englischkenntnissen gemessen, sondern an der Präzision seines Scientific English.

Mehr dazu

Dr. Stefan Lang am

Wissenschaftliches Englisch: Grammatik im Scientific English richtig anwenden

Kategorie Scientific English


Ein korrektes und fehlerfreies Englisch reicht im wissenschaftlichen Kontext meist nicht aus. Scientific English folgt eigenen Konventionen, die über die bekannten Grammatikregeln hinausgehen. Zum Beispiel benutzt das Scientific English Worte, die sich vom Alltagsenglisch unterscheiden. Ein Satz kann sprachlich korrekt sein und in einem Paper dennoch unprofessionell wirken.

Mehr dazu

Dr. Stefan Lang am

Abbildungen und Tabellen in der Wissenschaft

Kategorie Daten auswerten & darstellen


Viele Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in Medizin und Biologie investieren Monate in ihre Experimente, um gute Daten zu generieren, aber vernachlässigen dann deren Darstellung. Das heißt: Sie kümmern sich zu wenig um die Abbildungen und Tabellen ihrer Doktorarbeit oder ihres Originalartikels.

Mehr dazu

Dr. Stefan Lang am 02. März 2026

Statistik in der Medizin verstehen und anwenden

Kategorie Daten auswerten & darstellen


Du hast Daten. Viele Daten. Und spätestens mit Beginn deiner Promotion wird klar: Ohne solide Statistik und saubere Datenanalyse kommst du nicht weit. Trotzdem fühlt sich Statistik in der Medizin wie ein notwendiges Übel an – abstrakt, schlecht erklärt und nebulös. Genau hier setzt dieser Übersichtsartikel an. Er zeigt dir, auf welche statistischen Themen du […]

Mehr dazu

Dr. Stefan Lang am

Literaturarbeit in Doktorarbeit oder Paper: effektiv recherchieren und korrekt zitieren

Kategorie Literaturarbeit


Ohne saubere Literaturarbeit ist eine medizinische Doktorarbeit angreifbar und ein Paper hat kaum Chancen, publiziert zu werden. War die Literaturrecherche schwach, passen die Quellen nicht hundertprozentig zum Text. Werden Quellen im Text falsch platziert, finden sich Leser und Leserin nicht zurecht. Ist das Literaturverzeichnis fehlerhaft, fällt das den Gutachtern und Gutachterinnen sofort auf. Dieser Übersichtsartikel […]

Mehr dazu